The others have all given great responses - I know it's hard to take it all in! Years into all of this I still have to shrug my shoulders and say, "Eh, who knows?" with some of this stuff! I still can't remember which abx do what, but I found the descript
ion here
http://www.lymebook.com/top10forms really helpful in the beginning after my doctor had explained the different forms the bacteria takes, and then going home and thinking, "wait...what?"
Is your daughter doing anything to address detoxing? With all that's going on with the infection(s), plus herxing, plus normal junk in our world we have to detox, we need to help move things along however we can. There are a lot of great threads on detoxing here on the forum if you want to use the search function!
I hope your daughter feels better soon!